Полковник согнул руку, не без унылого скрипа, и стер половину особо вредной фразы. Кусочки краски посыпались к ногам Вессона, будто листья с деревьев, помеченных на сруб. Зоркий глаз генерала тут же отметил, что каменный пол укрыт одинокими белыми перышками.
- Сами сочиняете? - осведомился он, кивнув на письмена.
- Их подбирает специальная комиссия.
- Каким составом?
- Доктор филологии, трое литературоведов, журналист, психолог и военный консультант. Сейчас на двери начертаны строки из баллады Эрика Горемычного, Германия, 9 век. В ней Эрик жалуется на неверность жены, которую он заколол вилами и поэтому очень печален. Комиссия сочла, что такие заклинания хороши как в плане защиты, так и в плане эстетики.
- Устаревшее оно у вас, - заметил Вессон. - Девятый век когда ведь был, с тех пор стратегия так вперед шагнула, что нам ее гонять и догонять!
- Обычно... мы не выходим... за рамки... средневековой литературы, - проговорил полковник, налегая на дверной вентиль. - Вы должны... понять... герр фельдмаршал... дал директиву... по поводу нравоучений... поэтому... у нас... вторженцы в подземелье... обычно гибнут... от басен или притч...
читать дальше
Dies Gerät kann ja schneller funktionieren.
Вессон нахмурился. Слова были ему знакомы, но суть фразы он так и не уловил.
- Что пишут? - спросил он у Туфенхорна.
Полковник сощурил водянистый глаз.
- «Это устройство может работать быстрее», - прочел он. - Приписка снизу: «Приобретайте МП-45».
- Вот еще новости, - фыркнул Вессон. - Да каждый пень в Аденском лесу научен, что эта сорокапятка - бред свиньи! Читал в «Обозрителе» за прошлогодний апрель: взял один демон это чудо, решил почистить, так оно, скотина, как начало палить, полказармы сразу полегло, прищучило ефрейтора, унтер-офицеров, майору в ногу досталось, когда пытался эту пушку метлой из барака вышвырнуть!
- Вы стали жертвой дезинформации, - заметил Туфенхорн.
- Это каким же боком?
- Публикация в газете - заказная фальшивка.
- Ну вы и скажете, - ухмыльнулся Вессон. - Не может быть такого. Я эту газету в государственном киоске покупал.