Про австрийского шпиона, который, к слову, ходил во сне
Весь день до полудня старший Григо не знал покоя, вышагивая по кабинету. Вайсфедер, то ли с неба свалившись, то ли выбравшись из ада, пропал так же внезапно, как и явился, а вестей от капитана и подавно не было. Когда секретарь доложил ему о визитере, дон Григо отмахнулся, громко сообщив, что он чрезвычайно занят, а потише - чтобы гостя гнали в шею. Гость оказался настойчивей, чем дон Григо мог позволить себе вытерпеть, и губернатору волей-неволей пришлось его принять.
Вошедший был приезжим - дон Григо сразу это понял по плотному дорожному плащу вкупе с черным шарфиком, которым была обмотана весьма тонкая для испанца шея. Мотки шарфа доставали до самого подбородка, изящного, как и его лицо, и астенического склада фигура. При среднем росте он казался выше, бледные щеки странным образом придавали ему лоск нежной юности. Короткие черные волосы рассекали высокий лоб, тонкое изящество носа ничуть не портила ощутимая горбинка. Гость дона Григо носил тонкие усики и глядел на губернатора большими печальными глазами, весь вид его был болезненным и нездорово скромным. Присев, он выхватил из кармана воздушной белизны платочек, поднес его к губам и тихонько кашлянул.
- Ну, сеньор... или мистер, кто уж вы там, - вздохнул дон Григо, стараясь быть добродушным.
- Герр.
Голос пришельца был тих и глуховат, то ли с рождения, то ли ввиду затяжной простуды, от которой он явно не излечился.
- Герр, как вас там... дружище... вы не стесняйтесь, раздевайтесь.
- Спасибо. Конечно. Я еще не согрелся, - виновато пояснил тот. Все движения гостя были нервными и осторожными - дон Григо подметил, как дернулось его левое плечо, когда тот поудобнее устроился на стуле. Пальцы занятного визитера тут же вцепились в краешек шарфа. Смотреть он старался в пол, порой поднимая глаза на дона Григо, читавшего в них ту печаль, с которой птичка глядит на изловившую ее кошку. Единственным, что беспокоило дона Григо, была трость со свинцовым набалдашником - весь ее вид отчаянно противоречил остальному.
- Как ваше имя?
Гость назвался, но приступ кашля не позволил дону Григо расслышать его как следует.
- Вы откуда? - вместо этого спросил он.
- Простите. Я австриец.
- Черти морские! - изумился дон Григо, подтвердив свои слова основательным ударом ладонью по столу. - Откуда вы все, австрийцы, только на мою голову беретесь! Сладил с одним - и вот еще, пожалуйста!
- Вы прочли мои бумаги?
Тон незваного гостя был несколько растерянным, но спрашивал он с мягкой настойчивостью, что не вполне понравилось губернатору. Бумаги понравились ему и того меньше: дон Григо, привыкнув верить своим глазам, несколько раз поглядел то в документы, то на гостя.
- Вы уверены, что бумаги ваши? - спросил он, ухмыльнувшись, но невесело.
- Да-да, само собой.
Австрийца звали Иоганн Вернер, и был он из тайной полиции. Дон Григо, не любивший весь тот зловещий ореол, которым покрыты тайные службы, разуверился в госте и его возможной порядочности еще до того, как спросил:
- Герр Вернер, где вы так простыть успели?
- Что... ах, вы об этом.
Запустив тонкий палец под шарф, Вернер несколько ослабил его.
- Еще на корабле, - поведал он. - Я ужасно не люблю путешествовать, но порой приходится. Я прибыл одновременно с господином министром и остановился под чужим именем в городе. Относительно...
Вернер слегка потер высокий лоб.
- ...относительно вашего и моего положения в Дувре я также в некотором смысле и шпион. Безусловно, я бы вам в этом не признался, если бы мое дело ограничивалось шпионажем. Однако в данный момент я говорю с вами от имени Габсбургской монархии. Я уполномочен проследить за безопасностью министра Вайсфедера. Как я смог выяснить, он исчез, и мне необходимо его найти как можно скорее, пока последствия его исчезновения нас всех не затронули. Последствия обещают быть более чем серьезными.
- Неужто? - вздохнул дон Григо, подперев ладонью щеку.
- Война, предположим, - развел руками Вернер. - Вы ведь знаете, всякое может случиться. Правда, я не могу ничего гарантировать, но наше правительство настроено более чем враждебно по отношению к Испании. Что касается меня, мне понравился ваш город. У вас отлично поставлена охрана правопорядка. Ваш комендант гарнизона, должно быть, талантливый человек.
- И с чего же планирует начать ваша славная полиция?
- Слежка, сбор информации, допросы очевидцев, - пояснил Иоганн, несколько потупившись. - Право же, мы в этом смысле ничего нового не придумали. Не беспокойтесь, вы меня и замечать не будете. Все это я делаю во благо монархии и во имя моего долга.
- Ну уж нет, - заявил дон Григо, сплетя крепкие пальцы. - Вы, Иоганн, себе что угодно думайте, а мы вас без присмотра не опустим. Что же, вы, значит, будете тут вокруг нас все разнюхивать, а потом на ушко докладывать вашему Габсбургу? Так дело не пойдет! Отныне поселитесь здесь, а допрашивать будете под присмотром моего братца Эдгардо, и в сторону - ни-ни!
Вернер, тем временем, достал из кармашка тяжелые серебряные часы и всматривался в них с волнением, в котором было нечто трогательное.
- Бог мой, как поздно, - шепнул он едва ли не с отчаянием. - Конечно, мне остается лишь принять ваши условия. Ведь я разоблаченный шпион в некотором смысле. Вы вполне можете заключить меня под стражу. Правда, делать этого я не советую. Соглашусь, это звучит не очень вежливо, но в таком случае меня будет лучше заранее связать.
- Охрана вам нужна? - спросил дон Григо, в который раз изумляясь его хрупкому телосложению.
- Нет-нет. Я вполне могу о себе позаботиться.
- Договорились. Гвардеец вам покажет вашу комнату.
Как только дежурный солдат вошел в кабинет дона Григо, тот едва заметно подмигнул, что служило условным знаком к тому, чтобы схватить посетителя за шкирку и всячески препятствовать его свободному перемещению. Как только рука солдата потянулась к воронику австрийца, тот с изумительной прытью подался в сторону, так что чужие пальцы ухватились за воздух, подхватил свою тросточку и, вскочив со стула, на развороте угодил несчастному по основанию шеи. Бедняга гвардеец свалился, словно подкошенный.
- Вы это специально сделали? - печально спросил Вернер, обернувшись к дону Григо.
- Черт с вами, идите уж...